<div class="ifinfohead">ADELSKREISE</div>
<div class="ifinfotext">Die korrekte Betitelung eines Adligen ist nicht ganz so einfach zu durchschauen. Daher soll hier also auch nur ein Überblick für das Spielvergnügen entstehen. Für tiefergehendes Wissen hängt aber eine leicht verständliche Quelle an.
Am If I die young, bury me in satin unterscheiden wir zwischen den peers (grob Hochadel, die einen Sitz im House of Lords inne haben) und den non-peers (Niederadel). Übernommen werden können also Titel innerhalb dieser Zuordnung. Sie müssen nicht, können aber, einem realen Vorbild (einer Person oder gar ganzen Familie) entsprechen.
Grundsätzlich werden Adlige von den Dienern (beziehungsweise alles unter dem gentry, dem Bürgertum) mit My Lady oder My Lord angesprochen, mit Ausnahme des Dukes und der Duchess: Sie betitelt man ausschließlich mit Your Grace.</div>
<div class="ifinfoheadsmall"># peer</div>
<div class="ifinfotext">Der höchste spielbare Titel, ist der <b>Duke</b> oder die <b>Duchess</b> of ... Wurde man einem Duke oder einer Duchess erst kürzlich vorgestellt, ist „Most Noble“ die richtige Anschrift auf einem Briefumschlag. Ansonsten gilt ein „His/Her Grace“. Im Schriftverkehr selbst wird auf Anreden wie „My Lord Duke“ bzw. „Madam“ oder „Dear Duke of...“ bzw. „Dear Duchess of...“ zurückgegriffen. In der persönlichen Konversation ist die Betitelung mit „Duke/Duchess of...“ oder „Your Grace“ korrekt.
Der erstgeborene Sohn hat den Ehrentitel des nächstniedrigeren Titel inne, in den meisten Fällen wäre es also ein „Courtesy Marquess“. Sein erstgeborener Enkelsohn hätte den Ehrentitel „Courtesy Earl“.
Zu unserer Spielzeit gibt es in etwa 18 Dukes.
In der Rangfolge kommt als nächstes der englische <b>Marquess</b> of (Ort). Seine englische Frau wäre die <b>Marchioness</b> of (Ort). Trägt er einen schottischen Titel, so ist er ein Marquis und seine Frau eine Marquise. Einen Brief adressiert man an „The Most Honourable The Marquess of (Ort)“. In der brieflichen Ansprache findet vor allem „My Lord Marquess“ bzw. „Madam“ oder „Dear Lord (Ort)“ bzw. „Dear Lady (Ort)“ Verwendung. Bei einer persönlichen Konversation spricht man den Herrn mit „Lord (Ort)“, „Your Lordship“ oder „My Lord“ an. Die Dame hingegen mit „Lady (Ort)“, „Your Ladyship“ oder „My Lady“.
Der erstgeborene Sohn des Marques trägt den Ehrentitel des „Courtesy Earl“, sofern dieser Titel beim Vater vorhanden ist. Sein Enkelsohn wäre ein „Courtesy Viscount“.
17 Marquesses gibt es zu unserer Spielzeit.
Der <b>Earl</b> of (Ort) bzw. seine Frau die <b>Countess</b> of (Ort) ist der älteste Titel im peer. Ihm muss nicht zwingend ein Ort folgen, genau so gut kann angestellt auch nur der Nachname stehen. Den Brief adressiert man an „The Right Honourable The Earl (of + Ort/Nachname)“ bzw. an „The Right Honourable Countess (of + Ort/Nachname)“. Die briefliche Ansprache lautet auf „My Lord“ oder „Dear Lord (Ort)“ bzw. auf „Madam“ oder „Dear Lady (Ort)“. Persönlich spricht man mit „Lord/Lady (Ort)“, „Your Lordship/Your Ladyship“ oder „My Lord/My Lady“.
Der erstgeborene Sohn erhält, sofern verhalten, den Ehrentitel des „Courtesy Viscount“. Sein Ekel wäre ein „Courtesy Baron“.
100 stattliche Earls gibt es in unserer Spielzeit.
Den <b>Viscount</b> (Nachname) bzw. die <b>Viscountess</b> (Nachname) gibt es seit 1440 als Titel. „The Right Honourable The Viscount (Nachname)“ bzw. „Viscountess (Nachname)“ erhalten Briefe, in denen sie mit „My Lord“ oder „Dear Lord (Nachname)“ bzw. „Madam“ oder „Dear Lady (Nachname)“ angesprochen werden. Ansonsten reagieren sie auf „Lord/Lady (Ort ihres Hauptwohnsitzes)“, „Your Lordship/Your Ladyship“ und „My Lord/My Lady“.
Der erstgeborene Sohn eines Viscounts erhält keinen Ehrentitel mehr.
22 Viscounts geistern derzeit durch Englands Shires.
Auch der <b>Baron</b>/die <b>Baroness</b> kann ein of + Ort im Titel haben, muss aber nicht, denn dann folgt einfach der Nachname. Ein Brief geht an „The Right Honourable The Lord (of + Ort/Nachname)“, doch wird er nie als Baron angesprochen, in Briefen daher nur mit „My Lord“ oder „Dear Lord (Ort/Nachname)“ bzw. „Madam“ oder „Dear Lady (Ort/Nachname)“, in persönlicher Konversation mit „Lord/Lady (Ort/Nachname)“, „Your Lordship/Your Ladyship“ oder „My Lord/My Lady“.
Zu unserer Spielzeit gibt es etwa 134 Barons.</div>
<div class="ifinfoheadsmall"># non-peer</div>
<div class="ifinfotext">Als Ranghöchster dieser Gruppe fungiert der <b>Baronet/die Baronetess</b>. Ein Brief erreicht ihn unter „Sir + Vorname + Nachname, Bt“, sie unter „Lady + Nachname“ (bzw. eine Baronetess im eigenen Recht als „Dame + Vorname + Nachname, Btss“). Man schreibt an „Sir“ oder „Dear Sir + Vorname (+ Nachname)“ bzw. an „Madam“ oder „Dear Lady + Nachname“. Persönlich konversiert man mit „Sir“ oder „Sir + Vorname“ bzw. mit „My Lady“ oder „Lady + Nachname“.
Der Titel ist vererbbar.
Ganz im Gegensatz zum <b>Knight</b>, dieser Titel wird nur verliehen. Er darf sich Sir nennen, seine Frau ist ab dann eine Lady. Unter „Sir + Vorname + Nachname“ bzw. „Lady + Nachname“ erreichen sie Briefe, in denen sie mit „Sir“ oder „Dear Sir + Vorname (+ Nachname)“ bzw. mit „Madam“ oder „Dear Lady (Nachname)“ angesprochen werden. Persönlich ist auch hier ein „Sir“ oder „Sir + Vorname“ bzw. „My Lady“ oder „Lady + Nachname“ offiziell.
<div class="ifinfoheadsmall"># Quelle</div>
<a href="https://coramaysregency.wordpress.com/2011/08/13/titel-und-anreden-in-england/">CORA MAYS REGENCY</a></div>
<div class="ifinfotext">Die korrekte Betitelung eines Adligen ist nicht ganz so einfach zu durchschauen. Daher soll hier also auch nur ein Überblick für das Spielvergnügen entstehen. Für tiefergehendes Wissen hängt aber eine leicht verständliche Quelle an.
Am If I die young, bury me in satin unterscheiden wir zwischen den peers (grob Hochadel, die einen Sitz im House of Lords inne haben) und den non-peers (Niederadel). Übernommen werden können also Titel innerhalb dieser Zuordnung. Sie müssen nicht, können aber, einem realen Vorbild (einer Person oder gar ganzen Familie) entsprechen.
Grundsätzlich werden Adlige von den Dienern (beziehungsweise alles unter dem gentry, dem Bürgertum) mit My Lady oder My Lord angesprochen, mit Ausnahme des Dukes und der Duchess: Sie betitelt man ausschließlich mit Your Grace.</div>
<div class="ifinfoheadsmall"># peer</div>
<div class="ifinfotext">Der höchste spielbare Titel, ist der <b>Duke</b> oder die <b>Duchess</b> of ... Wurde man einem Duke oder einer Duchess erst kürzlich vorgestellt, ist „Most Noble“ die richtige Anschrift auf einem Briefumschlag. Ansonsten gilt ein „His/Her Grace“. Im Schriftverkehr selbst wird auf Anreden wie „My Lord Duke“ bzw. „Madam“ oder „Dear Duke of...“ bzw. „Dear Duchess of...“ zurückgegriffen. In der persönlichen Konversation ist die Betitelung mit „Duke/Duchess of...“ oder „Your Grace“ korrekt.
Der erstgeborene Sohn hat den Ehrentitel des nächstniedrigeren Titel inne, in den meisten Fällen wäre es also ein „Courtesy Marquess“. Sein erstgeborener Enkelsohn hätte den Ehrentitel „Courtesy Earl“.
Zu unserer Spielzeit gibt es in etwa 18 Dukes.
In der Rangfolge kommt als nächstes der englische <b>Marquess</b> of (Ort). Seine englische Frau wäre die <b>Marchioness</b> of (Ort). Trägt er einen schottischen Titel, so ist er ein Marquis und seine Frau eine Marquise. Einen Brief adressiert man an „The Most Honourable The Marquess of (Ort)“. In der brieflichen Ansprache findet vor allem „My Lord Marquess“ bzw. „Madam“ oder „Dear Lord (Ort)“ bzw. „Dear Lady (Ort)“ Verwendung. Bei einer persönlichen Konversation spricht man den Herrn mit „Lord (Ort)“, „Your Lordship“ oder „My Lord“ an. Die Dame hingegen mit „Lady (Ort)“, „Your Ladyship“ oder „My Lady“.
Der erstgeborene Sohn des Marques trägt den Ehrentitel des „Courtesy Earl“, sofern dieser Titel beim Vater vorhanden ist. Sein Enkelsohn wäre ein „Courtesy Viscount“.
17 Marquesses gibt es zu unserer Spielzeit.
Der <b>Earl</b> of (Ort) bzw. seine Frau die <b>Countess</b> of (Ort) ist der älteste Titel im peer. Ihm muss nicht zwingend ein Ort folgen, genau so gut kann angestellt auch nur der Nachname stehen. Den Brief adressiert man an „The Right Honourable The Earl (of + Ort/Nachname)“ bzw. an „The Right Honourable Countess (of + Ort/Nachname)“. Die briefliche Ansprache lautet auf „My Lord“ oder „Dear Lord (Ort)“ bzw. auf „Madam“ oder „Dear Lady (Ort)“. Persönlich spricht man mit „Lord/Lady (Ort)“, „Your Lordship/Your Ladyship“ oder „My Lord/My Lady“.
Der erstgeborene Sohn erhält, sofern verhalten, den Ehrentitel des „Courtesy Viscount“. Sein Ekel wäre ein „Courtesy Baron“.
100 stattliche Earls gibt es in unserer Spielzeit.
Den <b>Viscount</b> (Nachname) bzw. die <b>Viscountess</b> (Nachname) gibt es seit 1440 als Titel. „The Right Honourable The Viscount (Nachname)“ bzw. „Viscountess (Nachname)“ erhalten Briefe, in denen sie mit „My Lord“ oder „Dear Lord (Nachname)“ bzw. „Madam“ oder „Dear Lady (Nachname)“ angesprochen werden. Ansonsten reagieren sie auf „Lord/Lady (Ort ihres Hauptwohnsitzes)“, „Your Lordship/Your Ladyship“ und „My Lord/My Lady“.
Der erstgeborene Sohn eines Viscounts erhält keinen Ehrentitel mehr.
22 Viscounts geistern derzeit durch Englands Shires.
Auch der <b>Baron</b>/die <b>Baroness</b> kann ein of + Ort im Titel haben, muss aber nicht, denn dann folgt einfach der Nachname. Ein Brief geht an „The Right Honourable The Lord (of + Ort/Nachname)“, doch wird er nie als Baron angesprochen, in Briefen daher nur mit „My Lord“ oder „Dear Lord (Ort/Nachname)“ bzw. „Madam“ oder „Dear Lady (Ort/Nachname)“, in persönlicher Konversation mit „Lord/Lady (Ort/Nachname)“, „Your Lordship/Your Ladyship“ oder „My Lord/My Lady“.
Zu unserer Spielzeit gibt es etwa 134 Barons.</div>
<div class="ifinfoheadsmall"># non-peer</div>
<div class="ifinfotext">Als Ranghöchster dieser Gruppe fungiert der <b>Baronet/die Baronetess</b>. Ein Brief erreicht ihn unter „Sir + Vorname + Nachname, Bt“, sie unter „Lady + Nachname“ (bzw. eine Baronetess im eigenen Recht als „Dame + Vorname + Nachname, Btss“). Man schreibt an „Sir“ oder „Dear Sir + Vorname (+ Nachname)“ bzw. an „Madam“ oder „Dear Lady + Nachname“. Persönlich konversiert man mit „Sir“ oder „Sir + Vorname“ bzw. mit „My Lady“ oder „Lady + Nachname“.
Der Titel ist vererbbar.
Ganz im Gegensatz zum <b>Knight</b>, dieser Titel wird nur verliehen. Er darf sich Sir nennen, seine Frau ist ab dann eine Lady. Unter „Sir + Vorname + Nachname“ bzw. „Lady + Nachname“ erreichen sie Briefe, in denen sie mit „Sir“ oder „Dear Sir + Vorname (+ Nachname)“ bzw. mit „Madam“ oder „Dear Lady (Nachname)“ angesprochen werden. Persönlich ist auch hier ein „Sir“ oder „Sir + Vorname“ bzw. „My Lady“ oder „Lady + Nachname“ offiziell.
<div class="ifinfoheadsmall"># Quelle</div>
<a href="https://coramaysregency.wordpress.com/2011/08/13/titel-und-anreden-in-england/">CORA MAYS REGENCY</a></div>
